Yasal belge

Çiftlik Defteri
Gizlilik Politikası

Belge Sürümü1.1

Son Güncelleme14 Eylül 2026

Yürürlük Tarihi14 Eylül 2026

01 Kim Tarafından Sunuluyor?

Çiftlik Defteri, KutApps markası altında Şamil Kılıçarslan USLU tarafından sunulur. Gizlilik ve kişisel veri talepleri için: support@kutapps.com.

02 Toplanan Veri Kategorileri

Hizmetin kullanımına göre ad ve soyad, e-posta, telefon, hesap ve doğrulama bilgileri; çiftlik ve üyelik bilgileri; hayvan kayıtları; tartımlar; hayvan fotoğrafları; yem ve stok verileri; aşı ve hayvan sağlık kayıtları; maliyet ve operasyon kayıtları; abonelik ve entitlement bilgileri ile gerektiği ölçüde cihaz, hata, erişim ve güvenlik kayıtları işlenebilir. Telefon numarası pazarlama izninden bağımsız bir hesap profil alanıdır ve gelecekte güvenilir OTP akışı tamamlanmadıkça doğrulanmış sayılmaz.

03 Verileri Neden Kullanıyoruz?

Veriler hesap oluşturmak ve doğrulamak, hizmeti sunmak, çiftlik kayıtlarını saklamak ve senkronize etmek, güvenliği sağlamak, destek taleplerini yanıtlamak, hataları gidermek, abonelik erişimini doğrulamak, yasal yükümlülükleri yerine getirmek ve yalnızca ayrı izin verilen kanallarda pazarlama iletişimi göndermek için kullanılır. Kişisel veriler satılmaz.

04 Ödemeler

App Store üzerinden sunulan ödemeler Apple tarafından işlenir. KutApps kullanıcının kredi kartı numarasını, CVV’sini veya App Store ödeme yönteminin tam bilgilerini saklamaz. KutApps’e yalnızca abonelik durumu, ürün, işlem tanımlayıcıları ve erişim hakkını doğrulamak için gerekli sınırlı satın alma bilgileri ulaşabilir.

05 Supabase ve Bulut Altyapısı

Hesap, kimlik doğrulama, backend, veri saklama ve senkronizasyon işlevleri için Supabase kullanılır. Mevcut Supabase dağıtım bölgesi Frankfurt, Almanya’dır. Bugün cihazda SwiftData ile tutulan operasyonel çiftlik verilerinin bir kısmı, senkronizasyon özellikleri geliştirildiğinde kullanıcıya bildirilen kapsamda Supabase altyapısına aktarılabilir.

06 Paylaşım ve Alıcılar

Veriler; ödeme ve platform işlevleri için Apple, hesap ve backend işlevleri için Supabase, barındırma, güvenlik, destek veya iletişim için gerekli teknik hizmet sağlayıcıları ve geçerli bir hukuki yükümlülük bulunduğunda kanunen yetkili mercilerle yalnızca gerekli ölçüde paylaşılabilir. Sağlayıcıların verileri sözleşme ve uygulanabilir veri koruma yükümlülüklerine uygun işlemesi amaçlanır.

07 Uluslararası Veri Aktarımları

Global hizmet sunumu ve Frankfurt’taki Supabase altyapısı nedeniyle veriler kullanıcının ülkesinden başka bir ülkede işlenebilir. Bu aktarımlar uygulanabilir mevzuata göre yeterlilik kararları, standart sözleşmeler, uygun güvenceler veya diğer geçerli aktarım mekanizmaları kullanılarak yürütülür. Türkiye’deki aktarımlara ilişkin ayrıntılar KVKK Aydınlatma Metni’nde açıklanır.

08 Global Gizlilik Hakları

Uygulanabilir olduğu ölçüde ve özellikle EEA/UK kullanıcıları; kişisel verilere erişme, yanlış verileri düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama, belirli işlemelere itiraz etme ve sağladıkları verileri taşınabilir biçimde alma haklarına sahip olabilir. Rızaya dayalı işleme varsa rıza geleceğe etkili olarak geri çekilebilir. Talepler support@kutapps.com adresine iletilebilir; kimliği ve talebin kapsamını doğrulamak için ek bilgi istenebilir. Türkiye kullanıcıları ayrıca KVKK Aydınlatma Metni’ni incelemelidir.

09 Saklama Süreleri ve Yedekler

Veriler hizmetin sunulması, güvenlik, uyuşmazlıkların çözümü ve yasal yükümlülükler için gerekli süre boyunca tutulur; ardından silinir veya anonimleştirilir. Hesap silme başarıyla tamamlandığında kimlik doğrulama hesabı ve kullanıcıyla doğrudan ilişkilendirilen uygun sunucu kayıtları aktif sistemlerden silinir. Kanunen saklanması gereken sınırlı kayıtlar yalnızca ilgili yükümlülüğün gerektirdiği süre ve kapsamda tutulabilir. Yedeklerdeki kopyalar olağan döngü içinde üzerine yazılana kadar sınırlı süre korunabilir ve bu sürede yalnızca felaket kurtarma amacıyla erişilebilir.

10 Hesap ve Veri Silme

Kullanıcı, Çiftlik Defteri uygulamasının Ayarlar > Hesap bölümünden hesabını kalıcı olarak silebilir. İşlem başarıyla tamamlandığında kullanıcının Supabase Auth kimlik doğrulama hesabı ve kullanıcıyla doğrudan ilişkilendirilen, mevcut backend kuralları ile yabancı anahtar/cascade mekanizmaları uyarınca silinmesi uygun sunucu kayıtları silinir. Ayrıca bu cihazda yalnızca silinen Supabase kullanıcı kimliğine (UUID) ait olduğu doğrulanan yerel Çiftlik Defteri çiftlik ve operasyon kayıtları, uygulamanın yerel alanındaki ilgili hayvan fotoğrafları ve küçük resim dosyaları ile yerel hesap–çiftlik eşleştirmeleri silinir. Yerel silme hesap bazlıdır; aynı cihazdaki başka kullanıcı hesaplarına ait kayıtlar silinmez. Silinen kullanıcıya ait olduğu güvenilir biçimde doğrulanamayan ownerUserID değeri bulunmayan sahipsiz/legacy yerel kayıtlar otomatik olarak silinmez. Ortak çiftliklerde diğer kullanıcıların hakları korunur; silinen kullanıcının üyeliği kaldırılabilir. Kullanıcı başka üyeleri bulunan bir çiftliğin tek sahibiyse önce sahiplik devri gerekebilir ve devir tamamlanana kadar hesap silme engellenebilir. Yerel temizlik tamamlandığında giriş oturumu kapatılır ve kullanıcı giriş/kayıt ekranına döndürülür. Başarıyla tamamlanan hesap silme işlemi geri alınamaz. Silme tamamlandıktan sonra aynı e-posta adresiyle oluşturulan hesap yeni ve ayrı bir hesaptır. Hesap silme, Apple App Store üzerinden alınmış aktif aboneliği otomatik olarak iptal etmeyebilir; abonelik Apple hesabının Abonelikler bölümünden ayrıca yönetilmelidir.

11 Kamera, Fotoğraf ve Bildirim İzinleri

Kamera ve fotoğraf arşivi izinleri hayvan fotoğrafı veya küpe tarama gibi kullanıcı tarafından başlatılan özellikler için; bildirim izni ise aşı, stok ve benzeri hatırlatmalar için istenir. iOS Ayarları’ndan bu izinler değiştirilebilir. İznin kapatılması ilgili özelliği sınırlayabilir ancak pazarlama izni oluşturmaz.

12 Çocukların Gizliliği

Çiftlik Defteri genel olarak yetişkin çiftlik işletmecilerine yöneliktir ve çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayı amaçlamaz. Bir çocuğun geçerli veli izni olmadan hesap açtığının düşünülmesi halinde support@kutapps.com adresine bildirim yapılabilir.

13 Güvenlik

Yetkilendirme, erişim kontrolü, satır düzeyi güvenlik, güvenli bağlantı ve benzeri riskle orantılı tedbirler kullanılır. Bununla birlikte hiçbir elektronik aktarım veya depolama yöntemi tamamen risksiz değildir. Hesabınızda yetkisiz etkinlik fark ederseniz destek adresine bildirin.

14 Politika Güncellemeleri

Bu politika sürümlenir. Önemli değişiklikler uygulama içinde veya uygun bir iletişim kanalıyla bildirilir; gerekiyorsa yeniden tercih ya da kabul istenir. Yürürlük tarihi belge başında gösterilir.

15 İletişim

Gizlilik soruları ve hak talepleri: support@kutapps.com